Crepes and galettes

 

422298_10100323853137647_13618823_49063340_173296185_n

We recently asked CLC Montreal fans on Facebook whether they knew what a “galette” was and to our luck, Lea, a CLC Facebook fan from France, responded.  We ended up learning more about crepes AND galettes.  She explained that we say crepes in French Brittany too.  The word “galette” is used near Rennes and cooked on a regular frying pan.  Sweet and salty crepes are usually cooked on a “crêpière” or in other words, a special crepe-making pan.

« En Bretagne on dit des crêpes aussi ! On utilise le mot galette près de Rennes, par exemple la galette saucisse, ou quand on les fait sur une poêle, en general c’est que sucré.
Les crêpes sucrées(froment) et salées (blé noir) sont faites sur une billig (c’est le mot en breton) ou crêpière. » – Lea

French teachers at CLC add that galettes are normally salty and crepes are usually sweet, and that is the main difference between the two.

That said, I hope you are all ready for the CLC crepe party tonight… We’re going sweet all the way! https://www.facebook.com/events/150125075185157/

Tina

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s